QUI SOMMES-NOUS ?     WHO WE ARE?     ¿QUIÉNES SOMOS?  
 

LE RASSEMBLEMENT DE LA JEUNESSE LIBANAISE - RJLIBAN

 

Statuts

 

-    Création de l'association « Rassemblement de la Jeunesse Libanaise – RJLiban » de loi 1901 à Paris (France) en décembre 1986 par un groupe de jeunes cadres et étudiants libanais. Président-fondateur : Naji Farah

-    Collaboration avec l'Institut Charles de Gaulle à Paris depuis mai 2004

-    Adhésion à l'Union libanaise culturelle mondiale à Paris en octobre 2009

-    Collaboration avec l'association d'Amitié libano-mexicaine à Beyrouth depuis décembre 2009. 

 

Missions

1- Promouvoir et préserver le Liban et son patrimoine culturel

2- Etablir des rencontres entre les Libanais, leurs descendants et leurs amis dans le monde de l'émigration libanaise

3- Engager des actions d'orientation culturelle auprès de la jeunesse libanaise renforçant son amour pour la patrie. 

 

Actions

1- Information :

a- Etablissement d'un réseau d'information sur le Liban à partir de la France par téléphone (en français et en arabe) et sur Minitel 3615 RJLIBAN (en français) de 1987 à 1997

b- Diffusion d'un bulletin d'information et de communiqués imprimés (en français) en France et au Liban de 1994 à 1997

c- Etablissement d'un réseau international d'information culturelle sur Internet en français - depuis 2000 - et en anglais, en espagnol, en portugais, en italien, en allemand et en arabe - depuis 2008 - : site www.rjliban.com  

d- Diffusion d'une page bimensuelle sur les Libanais dans le monde – 1er et 3e lundis du mois – dans le quotidien francophone l'Orient-le Jour depuis novembre 2007 : www.rjliban.com/orient2009-pays.htmwww.lorientlejour.com/category/36/Les_Libanais_du_monde-liban.html

e- Développement d'un Annuaire électronique multilingue qui vise à assurer connexion et  communication entre les Libanais, les émigrés libanais et les amis du Liban (système de recherche facile par pays, par profession et par village d'origine pour un retour aux sources) lancé en décembre 2009 : www.rjliban.com/carte  

f- Diffusion de la Carte des amis du Liban associée à l'inscription à l'Annuaire de la Grande famille mondiale du Liban (carte de membre RJLiban).   

2- Culture

a- Action du Club RJLiban à Paris depuis 1987 : dîners-débats, soirées de gala, expositions culturelles (la semaine culturelle libanaise à la Fnac Etoile en janvier 1997), randonnées de fin de semaine, grands spectacles (Magida el-Roumi et Caracalla au Palais des congrès et à l'Olympia entre 1991 et 1996), récitals de musique classique (piano, guitare...), concerts de musique orientale, soirées de contes libanais

b- Action à Beyrouth depuis 1992 : dîners-débats, soirées d'accueil pour les touristes européens, récitals de musique classique (piano, guitare...), beach-parties à Tyr, concerts (Ziad Rahbani à Tyr - été 2009).   

3- Social

Création d'une cellule psychologique d'accueil des Libanais en 1990, aide aux victimes de la guerre et aux handicapés à travers des concerts et des soirées à Paris.

4- Tourisme

a- Organisation de circuits touristiques culturels et archéologiques au Liban depuis 1992 en collaboration avec la compagnie Cedar Country Travel, spécialisée dans les tours associatifs sur mesure. Groupes accueillis en 2009 : pèlerins espagnols des archevêchés de Granada et de Valladolid en février, anciens militaires français de l'Ecole Saint-Cyr en mai, responsables de l'Université libre de Bruxelles en août, médecins dans le cadre du Congrès de la société asiatique de transplantation Cast 2009 en septembre - site www.cedre-voyage.com.

b- Participation au congrès de la Fijet - Fédération internationale des journalistes et écrivains pour le tourisme à Shanghai en octobre 2009. 

5- Emigration

Participation au 50e anniversaire de l'Union libanaise culturelle mondiale à Mexico et au congrès de la Jomali – Jeunesse mexicaine d'ascendance libanaise à Ixtapa en octobre 2009. 

 

Projets

Notre projet principal est de conserver notre mission impartiale et indépendante.

 

Directeur de la Rédaction : Naji Farah

Lire sur TV5

 


THE LEBANESE YOUTH GATHERING - RJLIBAN

Status:

-    Establishment of the “Lebanese Youth Gathering – RJLiban” voluntary association (Loi 1901) in Paris (France) in December 1986 by a group of young Lebanese graduates. President-founder: Naji Farah

-    Collaboration with Charles De Gaulle Institute in Paris since may 2004

-    Member of the World Lebanese Cultural Union in Paris since October 2009

-    Collaboration with the Asociación de Amistad Líbano-Mexicana in Beirut since December 2009.

 

Missions:

1- Spread and preserve Lebanon and its cultural heritage

2- Connect between the Lebanese, their descendants, and their friends in the Lebanese emigration world

3- Commit to cultural orientation actions involving the Lebanese youth to strengthen their love for their homeland.

 

Actions:

1- Information:

a- Establishment of an information network on Lebanon all the way from France on the phone (in French and Arabic) and on Minitel 3615 RJLiban (in French) from 1987 to 1997

b- Circulation of an information bulletin and printed communiqués (in French) in France and in Lebanon from 1994 to 1997

c-  Establishment of an online cultural information network in French – since 2000 – and in English, Spanish, Portuguese, Italian, German, and Arabic – since 2008 - : website www.rjliban.com

d- Publication of a biweekly page on the Lebanese throughout the world (Les libanais dans le monde) – 1st and 3rd Monday of each month – in the francophone newspaper L’Orient Le Jour since November 2007

e- Development of a multilingual online directory that aims at connecting between the Lebanese, the Lebanese emigrants, and the friends of Lebanon (easy research system by country, profession, and city of origin for people to come back to their roots). This directory was launched in December 2009 on www.rjliban.com

f- Issuance of the Friends of Lebanon Card along with the registration in the directory of the worldwide grand family of Lebanon (RJLiban membership card)

 

2- Culture: 

a- Activities of the RJLiban Club in Paris since 1987: debate dinners, gala nights, cultural exhibitions (Fnac Etoile January 1997), weekend outings, big concerts (Magida el-Roumi and Caracalla at the Palais des Congrès and at the Olympia between 1991 and 1996), classical music recitals (piano, guitar…), oriental music concerts, Lebanese tale nights

b- Activities in Beirut since 1992: debate dinners, welcome parties for European tourists, classical music recitals (piano, guitar…), beach-parties in Tyre, concerts (Ziad Rahbani in Tyre – summer 2009).

 

3- Social: establishment of a psychological cell in Paris in 1990 to help the Lebanese war victims and handicapped through concerts and parties.

 

4- Tourism:

a- Organization of cultural and archeological tours in Lebanon since 1992 in collaboration with Cedar Country Travel, a company specialized in associative made-to-measure tours. Visitors of 2009: Spanish pilgrims from Granada and Valladolid archdioceses in February, old French military men from Saint-Cyr school in May, officials from the Université Libre de Bruxelles in August, Asian doctors within the Congress of the Asian Society of Transplantation (CAST 2009) held in September – website www.cedre-voyage.com.  

b- Participation in the World Federation of Journalists and Travel Writers (FIJET) in shanghai in October 2009.

 

5- Emigration: Participation in the 50th anniversary of the World Lebanese Cultural Union in Mexico and in the Congress of the Mexican Youth of Lebanese Origin – JOMALI in Ixtapa, Mexico, in October 2009.

 

Projects:

Our main project is to keep up our impartial and independent mission.


LA UNION DE LA JUVENTUD LIBANESA – RJLIBAN

 

Estatutos:

-    Creación de la asociación “Unión de la Juventud Libanesa” – RJLiban” ley 1901 en Paris (Francia) en diciembre de 1986 por un grupo de jóvenes libaneses licenciados. Presidente-fundador: Naji Farah

-    Colaboración con el Instituto Charles de Gaulle en Paris desde mayo de 2004

-    Afiliación a la Unión Libanesa Cultural Mundial en Paris en octubre de 2009

-    Colaboración con la Asociación de Amistad Líbano-Mexicana en Beirut desde diciembre de 2009

 

Misiones:

1- Promover y preservar el Líbano y su patrimonio cultural

2- Establecer contactos entre los libaneses, sus descendientes y sus amigos en el mundo de la emigración libanesa

3- Comprometerse en acciones de orientación cultural en el mundo de la juventud libanesa fortaleciendo su amor por la patria. 

 

Acciones:

1- Información:

a- Establecimiento de una red de información sobre el Líbano desde Francia por teléfono (en francés y en árabe) y por Minitel 3615 RJLIBAN (en francés) de 1987 a 1997

b- Difusión de un boletín de información y de comunicados impresos (en francés) en Francia y en el Líbano de 1994 a 1997

c- Establecimiento de una red internacional de información cultural por internet en francés – desde 2000 – y en inglés, español, portugués, italiano, alemán y árabe  - desde 2008 - : sitio web www.rjliban.com

d- Difusión de una página bimensual sobre los libaneses en el mundo (Les Libanais dans le Monde) – el primer y el tercer lunes de cada mes – en el diario francófono L’Orient-Le-Jour desde noviembre de 2007

e- Producción de un Directorio Electrónico multilingüe que tiene el objetivo de conectar entre los libaneses, los emigrantes libaneses y los amigos del Líbano (sistema de búsqueda muy fácil por país, profesión y ciudad de origen para regresar a los raíces) – lanzado en diciembre de 2009 en el sitio web www.rjliban.com

f- Difusión de la Carta de los amigos del Líbano con la inscripción al directorio de la gran familia mundial del Líbano (carta de afiliación a RJLiban).  

 

2- Cultura: 

a- Acción del Club RJLiban en Paris desde 1987: cenas de debate, noches de gala, exposiciones culturales (Fnac Etoile en enero de 1987), excursiones de fin de semana, grandes espectáculos (Magida el-Roumi y Caracalla en el Palais des Congrès y en el Olympia entre 1991 y 1996), recitales de música clásica (piano, guitarra…), conciertos de música oriental, noches de cuentos libaneses

b- Acción en Beirut desde 1992: cenas de debate, noches de acogimiento para los turistas europeos, recitales de música clásica (piano, guitarra…), Beach-Parties en Tiro, conciertos (ziad Rahbani en Tiro – verano de 2009).  

 

3- Social: Creación de una celda psicológica de acogimiento de libaneses en 1990 para ayudar a las víctimas de la guerra y a los minusválidos vía conciertos y fiestas en Paris.

 

4- Turismo:

a- Organización de viajes turísticos y arqueológicos en Líbano desde 1992 en colaboración con la compañía Cedar Country Travel, especializada en los viajes asociativos a medida. Grupos acogidos en 2009: peregrinos españoles de arzobispados de Granada y de Valladolid en febrero, ex-militares franceses de la escuela Saint-Cyr en mayo, responsables de la Universidad Libre de Bruselas (Université Libre de Bruxelles) en agosto, médicos asiáticos en el contexto del Congreso de la Sociedad Asiática de Trasplantación CAST 2009 en septiembre – sitio web www.cedre-voyage.com.

b- Participación en el congreso de la Federación Internacional de Periodistas y Escritores de Turismo (FIJET) en Shanghái en octubre de 2009. 

 

5- Emigración : Participación en el quincuagésimo aniversario de la Unión Libanesa Cultural Mundial en México y a la convención de los Jóvenes Mexicanos de Ascendencia Libanesa – JOMALI en Ixtapa, México en octubre de 2009.

 

Proyectos:

Nuestro proyecto primario es de conservar nuestra misión imparcial e independiente.

 

 

 

 


 
 
Copyright 2011 RJLiban