LES LIBANAIS DANS LE MONDE

www.rjliban.com

"Papi" Antun Nakad aux jeunes Libanais : "Retrouvons-nous au pays en juillet prochain !" *****

par Naji FARAH | lundi 15 novembre 2010

 


« Papi » Antun Nakad entouré de Naji Farah et du nouveau président de « Jomali » Jorge Zavala (à droite)

 

Les cris hystériques s’élèvent à son passage, garçons et filles de 16 à 25 ans le cherchant dans la foule entre deux pas de danse : il ne s’agit pas d’une pop star, d’un chanteur oriental ou d’un acteur, mais d’un simple bonhomme, un Libanais de Beit-el-Bayeh (région de Zghorta), un émigré libanais normal, ayant son petit commerce avec ses frères à Puebla, et dont le fils vit aux Etats-Unis avec sa mère. Mais l’atout de cet homme est l’énergie hors du commun qu’il déploie pour allumer la flamme libanaise et la maintenir vive dans le coeur de milliers de jeunes Mexicains d’origine libanaise.  
Président à vie de “Jomali”, ancien président du club libanais de Puebla, “Papi” Antun est conscient de sa force, qu’il transmet aux membres du comité directeur de la puissante organisation de jeunes libanais dans le monde. Et maintenant, il n’a qu’une idée en tête : amener en camp de vacances au Liban non seulement les jeunes libanais du Mexique, mais joindre à eux d’autres venant du Venezuela, d’Amérique latine, voire de tous les continents.  
L’association RJLiban, qui entretient des relations privilégiées avec le Mexique depuis un an, a immédiatement répondu par la positive, présentant un programme qui vient d’être bouclé pour réaliser une véritable “Jomali internationale”. La convention se déroulera dans la montagne libanaise du 16 juillet au 2 août 2011, avec 40h de cours de libanais dialectal, auxquels s’ajouteront des leçons de dabké et de cuisine. Avec bien sûr les visites touristiques classiques, et 4 jours sur le bord de mer durant lesquels les jeunes du Liban pourront se joindre à leurs compatriotes d’outre-mer (renseignements sur le site www.rjliban.com).  

Les jeunes de “Jomali” s’expriment  

Pour mieux comprendre les motivations des anciens et nouveaux participants à la fête collective libano-mexicaine à Puebla, nous avons recueilli au gré des rencontres quelques propos instantanés, ainsi que quelques adresses électroniques aux consonances typiquement libanaises, comme “intahabibi” ou “idischarbel”.  

Jorge Zavala Guttierez-Tohme  

“J’ai des origines libanaises de Zghorta, appartenant à deux grandes familles des côtés paternel et maternel, Yitani et Tohme. Je vis à Puebla avec mes parents et mes soeurs Angelin et Yasmin, et je fais partie du comité directeur de “Jomali” depuis deux ans. Je suis très fier d’avoir été élu président à 26 ans, et pour moi le Liban est synonyme d’amour, de passion et de compromis. Ma fiancée est à mes côtés pour me soutenir dans mon action, elle s’appelle Carole-Anne Jacobo-Abou Mrad, et est originaire de Beit-Mellet dans le Akkar. Le Mexique est et sera toujours le miroir et le foyer de tous les Libanais dans le monde !”  

Carolina Kosegarten Grayeb  


De gauche à droite, Carolina, Karen et Erika Kosegarten Grayeb en tenue de soirée

“Nous sommes de Puebla, et c’est une vraie chance de pouvoir recevoir nos compatriotes dans notre ville. J’ai 24 ans, j’étudie l’hôtellerie dans un institut suisse, et c’est ma première convention avec “Jomali”, à laquelle je participe avec mes deux soeurs Karen (17 ans) et Erika (14 ans). Nous avons aussi un frère, Hugo (21 ans), et sommes originaires du côté paternel de Lübek, en Allemagne. Nos grands-parents maternels sont de la famille Grayeb et Shehin, et d’ailleurs ma mère a effectué un séjour au Liban en 2005. Je souhaite que les Libanais perpétuent leurs très belles traditions culturelles et culinaires, et remercie “Jomali” pour cette ‘convivencia’ libano-mexicaine.”  

Jorge Bujdud de Nabatieh


La famille de Jorge Bujdud au complet

“C’est la première fois que je participe à cette réunion extraordinaire, avec mon épouse Lizzetta Rivera Mussa et mes enfants Michael (17 ans) et Amberlin (11 ans). Nous sommes venus spécialement de Durango, où je travaille comme avocat, et nous sommes très heureux de pouvoir rencontrer autant de compatriotes. Nous adressons un salut spécial à notre famille et à tous les habitants de la région de Nabatieh, notre ville d’origine, en espérant pouvoir venir visiter un jour le Liban.”  

Margot Jiménez-Canet Chemely


Margot Jiménez-Canet Chemely et sa sœur Cathy

“J’ai 24 ans et je suis en compagnie de ma soeur Cathy (21 ans) et mon frère Frederico (18 ans), ainsi que de plusieurs amis venus de Monterrey. Je travaille à la banque et je participe aux conventions et autres rencontres libanaises depuis plus de dix ans. Nos origines sont franco-espagnole du côté de mon père, et libanaise de Beyrouth du côté de ma mère. Nous sommes très fiers d’avoir une ascendance libanaise, et souhaitons un changement positif pour le Liban.”  

Aline Mina Hawat de Batroun


Aline Mina (deuxième à partir de la droite) en compagnie de ses sœurs et amies à Cholula

“Je vis dans la capitale Mexico et participe régulièrement aux conventions de “Jomali”. J’ai 23 ans, je suis étudiante en sciences technologiques à l’université, et je suis venue avec mes deux soeurs Nicole et Janice, ainsi que deux amies mexicaines, Jenny et Loren. Mon père est originaire de Kobba (Batroun) et ma mère de Tabboura (Koura). Nous avons une très grande famille à Mexico, et nous connaissons le Liban où nous nous sommes rendues cet été pour le mariage d’un cousin. Nous parlons l’arabe et le comprenons bien, et nos parents ont tenu à ce que nous conservions le passeport libanais. D’ailleurs nous venons de retirer nos cartes d’identité libanaises !”  

L’humaniste Carlos Funk


Carlos et Juan Carlos Funk durant le safari africain 

“Je suis comédien et chanteur, je fais partie de la Fondation René Mey et j’ai reçu plusieurs prix internationaux. J’ai des origines française et mexicaine, et je me sens très proche du Liban. “Papi” Antun est un véritable monument du patrimoine universel ! Il y a 25 ans, j’avais participé avec lui à l’une des premières conventions de “Jomali”, dansant la dabké et animant les soirées, et je suis très heureux de revenir parmi les jeunes libano-mexicains, avec l’un de mes quatre enfants, Juan Carlos. Je rêve de visiter le Liban, et remercie ce pays pour tous ses apports au monde.”  

L’actrice Denise Farjat Mourad de Beyrouth


L’actrice Denise Farjat participant pour la première fois à la convention 

“J’ai 23 ans, et c’est ma première participation à la convention de “Jomali”. C’est un projet excellent, mais dommage que nous n’ayons pas plus de temps pour approfondir nos contacts avec tous. J’aime mon métier d’actrice, et je joue dans plusieurs théâtres de Mexico comme El Milagro, Juan Ruiz de Alarcón ou Casa Jaime Sabines. Je suis la plus jeune d’une famille de 5 enfants, et j’aimerai bien un jour découvrir ma ville d’origine, Beyrouth, avec mes frères et soeurs Felipe, Eleonora, Yibran et Nadine.”  

Charbel Daniel Younes Saab de Tannourine


De droite à gauche, les Libano-Venezueliens Charbel, Charol et Chady Younes participant à l’organisation de la convention

“J’ai 23 ans, et je suis installé avec mes parents, ma soeur Charol (22 ans) et mon frère Chady (19 ans) à Puebla depuis seulement un mois. Nous venons du Venezuela, de Barquisimeto, où les conditions de vie sont devenues difficiles. Mon père est en train d’ouvrir un restaurant à Puebla, et nous envoyons des salutations à nos familles restées au Liban, à Tannourine et à Hadath el Jebbeh. Je suis avocat et nous sommes très heureux d’avoir répondu à l’appel de “Papi” Antun pour l’organisation de cette rencontre unique, nous rapprochant tellement du Liban !”


Alfredo Alam et Irene Sarquis, membres influents du comité directeur de « Jomali »

 


La photo annuelle de la convention libano-mexicaine de « Jomali » sur la pyramide de Cholula dans l’Etat de Puebla