www.rjliban.com  -  Donnerstag, 20. Juli 2006

 

APPELL AN ALLE LIBANESEN, AN DIE MENSCHEN LIBANESISCHEN URSPRUNGS UND AN ALLE FREUNDE DES LIBANON IN DER WELT

 

Aufruf zum libanesischen Widerstand  

Hiroshima Libanon

 

Nein, Frau Merkel. Nein, Herr Bush. Nein an alle Fuehrer dieser Erde. Wir wollen keinen ‚humanitaeren Korridor’. Wir wollen keine Evakuierung! Wir benoetigen kein Mitleid! Das libanesische Volk verlangt die Achtung seines unveraeusserlichen Rechts auf Leben, die Einstellung der Bombardierungen unbeteiligter Zivilisten und die Aufhebung der Blockade des Internationalen Flughafens von Beirut wie der Haefen des Libanon, unserer Heimat, die nicht ausserhalb von Recht und Gerechtigkeit steht! Ihr nehmt uns als Geiseln, ihr dezimieren unsere Familien und unsere Staedte. Ihr macht uns zu Kanonenfutter. Haltet ein! Was haben wir uns zuschulden kommen lassen? Dass wir zwei feindliche Soldaten festgenommen haben? Die Grenze im Sueden unseres Landes ist immer noch Kriegsfront und wir haben das Recht, Soldaten gefangen zu nehmen, um im Austausch fuer deren Freilassung die Entlassung duzender Libanesen zu verhandeln, die in Israelischen Gefaengnissen gefoltert werden. Wir sind stolz auf die Vielfalt der Gesellschaft in unserem Land. Wir sind stolz auf die Millionen, die im Maerz 2005 nach einem demokratischen Libanon ohne syrische Besatzer riefen, die noch immer dutzende Libanesen in ihren Folter-Gefaengnissen festhalten.

 

Ihr beschuldigt die Hisbollah des Terrorismus. Ihr erfindet Luegen und schafft euch Begruendungen, um die barbarische Aggression Israels auf unser Land zu rechtfertigen. Doch nein, die Hisbollah gab es noch gar nicht, als 1983 Selbstmordattentaeter die franzoesischen und amerikanischen Truppen im Libanon angriffen. Die Hisbollah hat auch keine israelischen Zivilisten bombardiert, als es nach dem vereinten Widerstand gegen die israelische Besatzung des suedlichen Libanon im Mai 2000 zum Sieg ueber Israel kam. Sie haben keine israelischen Kinder als menschliche Schutzschilder benutzt! Ihr habt eure Buerger ausgeflogen, um uns besser massakrieren zu koennen, behauptet aber, es ginge nur um die Zerstoerung des militaerischen Potentials der Hisbollah! Ihr stuerzt unsere Buerger in eine Angstpsychose. Jetzt gewaehrt ihr uns noch eine gewisse Frist, bevor ihr die endgueltige Loesung vollzieht. Wie viele Kaempfer sind es denn unter den hunderten von Toten, die in der vergangenen Woche ihr Leben verloren haben, oder die unter dem Schutt der zerstoerten Candia Liban Lait-Milchfabrik liegen?

 

Menschen guten Willens, Libanesen, Menschen libanesischen Ursprungs und an alle Freunde des Libanon in der Welt, wir fordern euch auf, geht auf die Strasse und bringt eure Stimmen zu Gehoer! Wir bitten euch um euer Gebet fuer das libanesische Volk, das jetzt umgebracht wird und fuer sein Land, das gerade der Zerstoerung anheim faellt. Unsere Henker haben dem hebraeischen Staat eine weitere Woche gegeben, um den Libanon in ein neues Hiroshima zu verwandeln. Doch ihr, Libanesen, fuerchtet euch nicht, lauft nicht weg und bewahrt euren Widerstand. Wir haben bereits 25 Jahre Krieg ueberlebt. Der Libanon ist unser.

 

LANG LEBE DER LIBANON!