THÉÂTRE DE WAJDI MOUAWAD À PARIS

Offre spéciale pour les lecteurs de RJLiban

 

Chers lecteurs, 

Nous avons le plaisir de vous inviter à assister au spectacle Willy Protagoras enfermé dans les toilettes, de l’auteur libano-québécois WAJDI MOUAWAD, mise en scène MAGALI LÉRIS, qui se joue depuis le 23 avril et ce jusqu'au 20 mai au Théâtre d’Ivry Antoine Vitez (métro 7 Mairie d’Ivry).

Vous bénéficiez d'un tarif préférentiel de 12 Euros (au lieu de 19 Euros) sur toutes les représentations ; il vous suffit d'appeler Anaïs Riquelme ou Michaël Dusautoy,
Relations avec le public, au 01.43.90.49.45 et de préciser que vous êtes lecteurs de rjliban.com.

Au plaisir de vous accueillir prochainement au théâtre,

Théâtre des Quartiers d’Ivry
Centre Dramatique National en préfiguration
www.theatre-quartiers-ivry.com

01 43 90 49 45  / r.p@theatre-quartiers-ivry.com  

Extrait vidéo et dossier du spectacle :
http://www.theatre-quartiers-ivry.com/spectacles/spect06.html#

 

 

 

 

 

Tous les voisins sont en émoi : la belle Nelly Protagoras s’en va. C’est que tout va pour le pire dans l’appartement des Protagoras, depuis qu’ils ont invité la famille Philisti Ralestine à s’y installer. Aujourd’hui que c’est devenu invivable, la famille Protagoras voudrait bien que les Philisti Ralestine débarrassent le plancher. Quant à Willy, le frère de Nelly, il s’est enfermé dans les toilettes et refuse d’en sortir tant que les envahisseurs seront dans l’appartement.

 

Après le succès de Littoral la saison dernière, Magali Léris signe ici sa deuxième mise en scène d’un texte de Wajdi Mouawad. Elle choisit la première œuvre de l’auteur âgé alors de 19 ans, une pièce à l’écriture féroce et drôle, encore jamais créée en France et qui sera ici portée par 19 comédiens. Métaphore des guerres civiles de nombreux pays, la pièce dit avec rage la révolte de la jeunesse contre un monde adulte qui la tue et lui fait vivre l’enfer par égoïsme, par soif de pouvoir, par bêtise.

scénographie et lumière Yves Collet assistante à la mise en scène Eve Weiss son Michel Maurer costumes Cidalia Da Costa - avec Philippe Awat - Véronique Barrault - Renaud Bécard - Eddy Chignara - Stéphane Comby - Kim Koolenn - Nanou Garcia - Marion Harlez-Citti - Jérôme Heuze - Flore Lefèvre des Nouettes - Marina Moncade - Arnault Mougenot - Fanny Paliard - Bruno Paviot - Agnès Proust - Prunella Rivière - Delphine Simon - Marie Vernalde

Coproduction : Cie Aux Arts etc, Théâtre des Quartiers d’Ivry, Théâtre Paul Eluard de Choisy-le-Roi, Théâtre de l’Ouest Parisien - Avec le soutien à la diffusion d’Arcadi (Action régionale pour la création artistique et la diffusion en Ile-de-France), avec l’aide à la création du Conseil Général du Val-de-Marne.
 
"Willy Protagoras enfermé dans les toilettes" de Wajdi Mouawad et Magali Léris 

 
 
MANIFESTATION D' "OFFRE-JOIE" À BEYROUTH
 

Offre-Joie veut « faire du bruit » pour rejeter la violence et la haine -

L’association lance sa campagne nationale sur le thème « Ça suffit », jeudi 10 mai, à 12h

 

" Il ne faut plus qu’on nous fasse croire que le Liban peut mourir " 

 

ÇA SUFFIT !      ENOUGH !      ¡ BASTA YA !      BASTA !      È ABBASTANZA !      GENUG !      ! كفى

 

« Ça suffit ». C’est en effet sous cette bannière que l’association compte regrouper des enfants et des jeunes de toutes les communautés jeudi 10 mai, à 12h. Le point de rencontre fixé est le centre Sodeco Square près du Centre-Ville et le but est clair : faire le plus de bruit possible pour dire « non » à la violence, à la haine et aux divisions. À cette fin, plusieurs moyens seront utilisés. D’abord, il est demandé aux enfants de venir avec en main tout ce qui est susceptible de faire du bruit (casseroles et batterie de cuisine de tout genre). Ensuite, toutes les écoles publiques suspendront leurs cours, en accord avec le ministre de l’Éducation, Khaled Kabbani, pour une durée de 5 minutes, et par la suite, les professeurs devront entretenir leurs élèves du thème de la violence et amorcer un débat sur ce sujet, dans les salles de classe. Au niveau individuel, les citoyens sont tous conviés à suspendre leurs activités une minute durant, une manière de rejeter discorde et dissensions.


À 12h01, les voix des muezzins et les cloches des églises retentiront de concert sur l’ensemble du territoire libanais, et le rassemblement de jeunes à Sodeco Square entamera sa marche le long de l’itinéraire déterminé par Offre-Joie, et qui s’étendra de la route de Damas jusqu’au Musée national, ancienne ligne de démarcation durant la guerre de 1975-1990. Il convient de signaler que de nombreuses écoles privées participent aussi à l’événement. Au total, ce sont jusqu’à présent dix écoles qui ont donné leur accord définitif, et une autre dizaine a promis d’examiner la possibilité de participer aussi à l’événement.

 

Melhem Khalaf, fondateur d’Offre-Joie, tient à souligner l’importance de la participation de tout un chacun à ce rassemblement, et met en exergue l’accord et le soutien de toutes les communautés religieuses à cette initiative. « C’est une campagne contre le désespoir, une campagne dont le but est de substituer un choc positif au choc négatif qui a envahi les esprits de nos enfants (...) Nombreux sont les enfants qui ont été très affectés par les récents événements et qui, par peur et par angoisse, n’osent plus dormir seuls la nuit et demandent à dormir près de leurs parents », a indiqué M. Khalaf. « Nous sommes là pour leur redonner confiance, pour leur réapprendre le goût de la tranquillité, a-t-il ajouté, car il ne faut pas laisser la société tremper dans un choc négatif. »


« Il ne faut pas que la société parvienne à un point où elle s’avoue vaincue en disant “je ne peux rien faire” ou “je n’ai aucun pouvoir de changer les choses”. Nous refusons de nous arrêter au constat d’échec qui nous est annoncé chaque jour. Nous manquons de mots pour exprimer nos maux, mais il faut agir », a aussi indiqué le responsable d’Offre-Joie. « Tout le monde, chacun d’entre nous, est en mesure de faire quelque chose. Le Liban ne peut pas mourir, il ne mourra pas, contrairement à ce que nous assènent les responsables politiques. Il ne faut plus qu’on nous fasse croire que le Liban peut mourir », a déclaré Melhem Khalaf.


Pour Offre-Joie, il est nécessaire de démontrer à la société dans son ensemble, mais aussi aux responsables politiques, que les enfants et les jeunes « sont le pays, ils ont besoin de stabilité, de tranquillité et de paix. Ils sont la flamme du savoir, de la culture, de la morale et du talent. Ils sont l’image du Liban qui a été et qui est le pays où les cultures sont brassées, le pays message de paix ». Tout slogan partisan ou susceptible d’être exploité politiquement est prohibé. Seuls sont autorisés : le slogan « Ça suffit » et le drapeau libanais.

 

Site de l'association :

www.offrejoie.com

 

 

La nuit du 17 février 2007 devant le Musée, après un grand sit-in d' "Offre-Joie"